نظم قسم اللغة الإيطالية بكليات اللغات الحديثة في جامعة آل البيت، بالتعاون مع المكتب الثقافي للسفارة الإيطالية في عمان، نشاطًا تدريبيا إلى موقع أم الجمال الأثري، بهدف ربط الدراسة الأكاديمية بسوق العمل في مجال السياحة والتعرف على الفرص المتاحة باللغة الإيطالية .
وقالت الجامعة، في بيانها، إن النشاط الميداني لطلبة اللغات الإيطالية يهدف إلى تدريب الطلاب على الإرشاد والترجمة في مجال السياحة والترويج للمواقع الأثرية في شمال الأردن باللغة الإيطالية، لاسيما موقع أم الجمال الذي أصبح مؤخرًا جزءًا من التراث العالمي لليونسكو.
وأضافت أن النشاط بدأ بزيارة ميدانية للموقع، ثم عرض تقديمي لتاريخ الموقع وأهميته، إضافة إلى ورشة ترجمة من العربية للإيطالية لأهم مطويات الموقع تحت إشراف الدكتور صابر محمود عبد المتطلب من قسم اللغة الإيطالية والدكتورة إيدا بلاستينا من المكتب الثقافي للسفارة الإيطالية.
